-
1 вверх по течению
-
2 вверх по течению
вверх по течению реки — upstream; above lock
Антонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > вверх по течению
-
3 вверх по течению
-
4 вверх по течению
вверх по течению реки — upstream; above lock
Русско-английский военно-политический словарь > вверх по течению
-
5 вверх по течению
-
6 вверх по течению
-
7 вверх по течению
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вверх по течению
-
8 вверх по течению
-
9 вверх по течению
-
10 вверх по течению
2) Construction: above lock4) Architecture: up-river (о местонахождении чего-либо), upstream (о местонахождении чего-либо)5) Forestry: up the river6) Makarov: up stream, up the stream -
11 вверх по течению
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вверх по течению
-
12 вверх по течению
•Turbulence generators were placed upstream of (or from) the cylinder.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вверх по течению
-
13 вверх по течению
•Turbulence generators were placed upstream of (or from) the cylinder.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вверх по течению
-
14 скважина, расположенная вверх по течению подземных вод
скважина, расположенная вверх по течению подземных вод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина, расположенная вверх по течению подземных вод
-
15 расположенный вверх по течению
Русско-английский синонимический словарь > расположенный вверх по течению
-
16 в направлении вверх по течению
В направлении вверх [вниз] по течению-- The dye moved in an upstream [downstream] direction along the side of the plate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в направлении вверх по течению
-
17 вниз и вверх по течению от
•Temporary cofferdams are built both downstream and upstream of (or from) the site.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вниз и вверх по течению от
-
18 вниз и вверх по течению от
•Temporary cofferdams are built both downstream and upstream of (or from) the site.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вниз и вверх по течению от
-
19 зона чистой воды находится вверх по течению от источников сброса сточных вод, здесь обитают рыбы, моллюски, личинки подёнок и руч
Универсальный русско-английский словарь > зона чистой воды находится вверх по течению от источников сброса сточных вод, здесь обитают рыбы, моллюски, личинки подёнок и руч
-
20 зона чистой воды находится вверх по течению от источников сброса сточных вод, здесь обитают рыбы, моллюски, личинки подёнок и ручейни
Универсальный русско-английский словарь > зона чистой воды находится вверх по течению от источников сброса сточных вод, здесь обитают рыбы, моллюски, личинки подёнок и ручейни
См. также в других словарях:
скважина, расположенная вверх по течению подземных вод — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upstream well … Справочник технического переводчика
даунстрим, вниз по течению — Движение коммерческой деятельности в направлении от головной компании к филиалам. С финансовой точки зрения это обычно относится к кредитам, поскольку дивиденды и процентные выплаты обычно движутся (upstream) снизу вверх (т.е. от филиалов к… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Форд, Джон — (Ford, John) Режиссер, продюсер, сценарист. Настоящие имя и фамилия: Шон Алоис О Фирна. Родился 1 февраля 1895 г. на мысе Элизабет (штат Мэн), умер 31 августа 1973 г. Немного найдется в кино США мастеров, которые бы так воспели этот далекий … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Ниагарский водопад — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.075833° з. д. … Википедия
Ниагара (водопад) — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.07 … Википедия
Ниагарские водопады — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.07 … Википедия
Ниагарский Водопад — Координаты: 43°04′41″ с. ш. 79°04′33″ з. д. / 43.078056° с. ш. 79.07 … Википедия
Волшебный школьный автобус (мультсериал) — Волшебный школьный автобус The Magic School Bus Сокращения TMSB, ВША Жанры Фэнтези Мультсериал … Википедия
Волшебный школьный автобус — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Миссури (река) — Миссури Missouri Миссури в штате Северная Дакота Характеристика Длина … Википедия
против течения — вверх по течению — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вверх по течению EN upstream … Справочник технического переводчика
